B r u t o | G r o s s (2015)

direcção artística e coreografia | direction and choreography_ Marco da Silva Ferreira

conceito e direcção de produção  | Concept and production director _ Magda Matias

assistência de direcção | direction assistance_ Maria Borges

interpretação | Performance_ Marta Santos, Marta Cavaco, Marta Barreiros, Renata Carvalho, Tomé Ferreira, Joana Maria Lázaro, Aura marcelo, Letícia Jerónimo, Maria AUgusta Jordão, Alice Queiroz, Raquel Silva, Maria Borges da Gama, Joana Carmo, Beatriz Pinto Marques, Joana Domingos, Verónica Luz, Ana Maria Ferreira, Tatiana Santos, Francisco Chora, Mariana Vasconcelos, Marisa Luz, Jéssica Ponte, Carolina Centeio, Carolina Rogado e Gonçalo Pinela

direcção técnica e desenho de luz | technical direction and light design_ Luís Ferreira e Marco da Silva Ferreira

espaço sonoro (música e discursos) | sound space (music and speechs)_ Marco da Silva Ferreira

produção | production_ ESTUFA- Plataforma Cultural

coprodução | coproduction_ Escola de dança Movimento; Teatro-Cine de Torres Vedras

material de vídeo (teaser; documentação) | Video work (teaser, documentation)_ Rui Ventura | Modular Studio

fotografia | photography_ Dário Cruz

design de comunicação | Communication design_ Rascunho Design

agradecimentos | thanks_ Agriloja, João Sousa, Direcção da Física de Torres Vedras, Catarina Félix, Luiz Antunes, Lander Patrick, Clara Antunes, José Traguedo, Mário Verino Rosado.

(PT)

Há uma matéria-prima por polir

há corpos não informados e outros mais ou menos informados

há uma ausência de dança pensada e há uma naturalidade quotidiana

 Um exercício de consciência sobre a dança, na perspectiva de um "não bailarinos" e também sobre o movimento em bruto que os seus corpos produzem.

Pegar, manusear, atirar, isolar, tencionar e uma quantidade infindável de verbos que comummente se aplicam aos objectos e que aqui são aplicados aos corpos.